Love In The Air

Love In The Air


Tytuł oryginalny: บรรยากาศรัก เดอะซีรีส์
Tytuł alternatywny: Love the Storm, Love the Sky
Kraj: Tajlandia
Reżyser: Ne Neti Suwanjinda
Odcinki: 13
Rok emisji: 2022
Czas trwania: 50min.
Gatunki: Romans, Dramat, BL, Młodzieżowy, Komedia, 18+

! Film zawiera sceny
nieodpowiednie dla
osób niepełnoletnich !

Tłumaczenie: Moana
Czasówka: Nimilka

Opis: Historia oparta na powieści „Love Storm” i „Love Sky” opowiadająca o drodze do znalezienia prawdziwej miłości pomimo okoliczności przez dwoje bliskich przyjaciół. Rain i Sky doświadczają swoich uczuć, które rozwijają się wraz ze zmieniającymi się porami roku.
Dla Raina, odrobinę niezdarnego, naiwnego i upartego studenta pierwszego roku architektury, wszystko zaczyna się od wyzwania, by udowodnić, że Payu przystojny senior, znany architekt podziwiany przez wszystkich w rzeczywistości jest zimnym i niebezpiecznym mężczyznom biorący udział w nielegalnych wyścigach.
Sky, zdeterminowany, o mocnej osobowości mierzący się z konsekwencjami toksycznego związku na swej drodze spotyka Prapai, biznesmena i utalentowanego motocyklistę, który cierpliwie próbuje pokazać mu, że nie wszyscy mężczyźni są tacy sami.
Czy Rain i Sky zaakceptują rodzące się uczucia? Czy Rain będzie potrafił skupić się na swoich życiowych celach? Czy Skay odzyska wiarę w miłość?

↓ Linki 

Odcinek 1: CDA
Odcinek 2: CDA
Odcinek 3: CDA
Odcinek 4: CDA
Odcinek 5: CDA
Odcinek 6: CDA
Odcinek 7: CDA
Odcinek 8: CDA
Odcinek 9: CDA
Odcinek 10: CDA
Odcinek 11: CDA
Odcinek 12: CDA
Odcinek 13: CDA

                                                          Odcinek specjalny: CDA


Zastrzeżenie: Udostępniony utwór audiowizualny należy do ich twórców. Blog Kierunek Azja nie jest właścicielem żadnego z zamieszczonych materiałów ani muzyki użytej w tej produkcji.


Komentarze

  1. Katarzyna Majdecka
    Dziewczyny jesteście wielkie ❤️❤️❤️
    Z przyjemnością obejrzę jeszcze raz choć w tych scenach co mnie interesują mało mówią za to dużo się dzieje 🙈 😁
    Bardzo miła niespodzianka 😘😘

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. W 6 odcinku mówią dość dużo 😉
      Jak na taką scenę 😅
      Miłej zabawy!

      Usuń
    2. I w tych scenach dialogów nie brakuje😉

      Usuń
  2. Ależ niespidzianka 😍 Pięknie dziękuje ❤❤❤🌹Może i mało mòwią w tych scenach, ale za to jak na siebie patrzą (odcinek 11). Seria cudna. Dziewczyny jesteście wspaniałe 😘
    Beata

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Widzę, że nie tylko ja zwróciłam uwagę na detale sceny z 11 odcinka… te spojrzenia i muzyka, która dopełnia całości… Miłego oglądania 😉

      Usuń
  3. No aż żem się zalogowała z tej radości :) loffciam Prapaia, to najmniej toksyczny bohater romansidła ever

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Aktor grający Pai doskonale oddał charakter postaci… od odcinka 11 możemy podziwiać paletę jego umiejętności… Niewątpliwie zachwyca😉

      Usuń
  4. Planujecie tłumaczyć odcinek specjalny ?

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Też jestem tego ciekawa 🤔 bardzo Ślicznie proszę o tłumaczenie 😘😘

      Usuń
    2. Nie mówię nie😉

      Usuń
  5. Bardzo dziękuję za tą dramę 🥰🥰🥰
    Bardzo bardzo bardzo 🥰
    Kocham was za dodanie 😘

    OdpowiedzUsuń
  6. Jestem Wam wdzieczna za tą dramę , jest super. Dziękuję bardzo. Uwielbiam też Love in the air też wielkie dzięki. Nie mogę znaleźć KinnPorsche po polsku może....

    OdpowiedzUsuń
  7. Dziękuję dziękuję dziękuję
    🥰🥰🥰🥰
    Za dodanie odc specjalnego 🥰🥰🥰

    OdpowiedzUsuń
  8. W tej chwili jest to moja ulubiona BLka.

    OdpowiedzUsuń
  9. Wielkie dzięki za to tłumaczenie jest świetne. Widziałam już tą serię na 2 różnych stronach ale nie były kompletne.
    Wymiatacie w stylistyce tłumaczenia. Jeszcze raz dzięki.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękuję😊Bardzo miło czytać takie słowa 😊

      Usuń
  10. Dziękuję za literki za waszą pracę Czas i Chęci 💞Jak zawsze umiecie ZASKOCZYĆ człowieka 😍Dzięki Wam przyjemnie się ogląda👍😊

    OdpowiedzUsuń
  11. Ja właśnie zaczynam poraz enty to oglądać. Jednak to jest jedna z lepszych serii które oglądałam do tej pory

    OdpowiedzUsuń
  12. Dziękuję za polskie literki 😘❤️
    Seria mi się podobała i choć to (chyba) jakaś nowość by podzielić serie na dwie historie (dwie pary) to przyznam, że ten zabieg niezbyt mi się ostatecznie spodobał 😉
    Niemniej obie historie dobre, bardziej chyba podobała mi się para SkyPai 😉❤️
    Dziękuję i życzę powodzenia w dalszych projektach 😉
    Mirka 👻🐼

    OdpowiedzUsuń
  13. Bardzo przyjemny serial. Świetnie wyważone poczucie humoru. Dziękuję za tłumaczenie. 💜

    OdpowiedzUsuń
  14. Moja pierwsza BL-ka. Myślałem, źe skończę na pierwszym odcinku. Myliłem się😁Świetne tłumaczenie.

    OdpowiedzUsuń
  15. Świetna seria. Dziękuję za przetłumaczenie.

    OdpowiedzUsuń
  16. Przetłumacz proszę wedding plan zależy mi na 1 odcinku gdzie są nasi bohaterowie

    OdpowiedzUsuń
  17. Dziękuję bardzo za przetłumaczenie świetna seria

    OdpowiedzUsuń
  18. Wielkie dzięki za tę serię!

    OdpowiedzUsuń
  19. Bardzo dziękuję, szczególnie za odcinek specjalny, cudny Pozdrawiam

    OdpowiedzUsuń
  20. Boże kocham was za przetłumaczenie tego AAAAAAA kocham 🤗

    OdpowiedzUsuń
  21. Tak chodzem i chodzem, może tu się zaczymam na trochę 😏

    OdpowiedzUsuń
  22. To tam tak mało gadają czy tylko mi nie tłumaczy do końca zdań? nie wiem ale ogólnie jest super 😻😻😻

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Musisz zmniejszyć ekran. Tez na początku myślałam ze coś jest nie tak. Ale na tel sa dwa poziomy pelnego ekranu

      Usuń
  23. Dziękuję za odcinek specjalny, super się oglądało przy scenie na plaży gdy P'Pai i Sky rozmawiali az mi łzy poleciały, był to przepiękny moment. Jeszcze raz dziękuję za tłumaczenie wykonaliście super robotę.😍

    OdpowiedzUsuń
  24. Dziękuję za literki , mój najlepszy serial , cud , miód odcinek specjalny , kocham Was za takie cudeńka ❤️❤️😍

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz