Tytuł: A Little Red Flower
Tytuł oryginalny: 送你一朵小红花
Tytuł Alternatywny: Give You A Little Red Flower, Song Ni Yi Duo Xiao Hong Hua, 送你一朵小紅花
Kraj: Chiny
Reżyser: Han Yan
Rok wydania: 2020
Czas trwania: 2 godz. 2 min.
Gatunki: Przyjaźń, Życie, Młodzieżowy, Dramat, Melodramat,
Tłumaczenie i Korekta: Awisa
Opis: Wei Yihang, cyniczny i samotny nastolatek, jest w stanie remisji od czasu operacji guza mózgu. Po spotkaniu optymistycznie patrzącej na świat Ma Xiaoyuan, chłopak zaczyna otwierać się społecznie i wychodzić ze swojej skorupy. Para głównych bohaterów przeżywa różne oryginalne 'podróże' i próbuje żyć jako „zwykli ludzie”. Jakie niespodzianki szykuje dla nich życie i jak sobie z nimi poradzą? Czy czekają ich tylko dobre chwile?
"...Każdy w życiu doświadcza strat, których wszyscy się boimy. (...) najpotężniejszą bronią, jaką mamy przeciwko temu, jest radość z każdej chwili życia..."
- Tao Hui
👇 Linki 👇
1:18
OdpowiedzUsuńmniej niż połowa filmu przede mną
obejrzę do końca, tyle że potrzebuję przerwy
choć obiecałam sobie, że nie będę płakać, nie udało się...
trzecie podejście z chusteczkami i muszę odpocząć
jak do tej pory, bardzo mi się podoba
dzięki za tłumaczenie Awi
Wzruszyła Cię scena z 1h18min czy ogół filmu przygniótł, dlatego musiałaś przerwać.
UsuńMam nadzieję, że uda się dokończyć, bo naprawdę warto. Przesłanie tego filmu nie jest smutne.
Ogół, temat, smutne sceny, na tyle by wzruszyć się i by łezki popłynęły. Dokończę, choćbym miała przeryczeć resztę filmu, obejrzę do końca.
UsuńPodoba mi się rodzina głównego bohatera.....ale o tym później 😁
Jego rodzice rozwalają system <3
UsuńCzekam więc cierpliwie na komentarz po dokończeniu filmu :)
Cóż to był za film. To wzruszająca i bardzo emocjonująca historia dwojga nastolatków z chorobą nowotworową, poznających się i zakochujących się w sobie. W tym ciepłym i bardzo realistycznie przedstawionym filmie dwie rodziny walczą o utrzymanie się na powierzchni, próbując postępować właściwie, gdy ich dzieci walczą ze śmiertelną chorobą. Nie mogę zapomnieć o cudownych rolach rodziców. Film niesie pełne nadziei przesłanie. Jest tak pełen ciepłych emocji , można płakać gdy serce rozdziera smutek ale też w chwilach śmiesznych , których w tym filmie nie brakuje.
OdpowiedzUsuńNo i jeszcze ten cytat , który już sobie zapisałam... "...Każdy w życiu doświadcza strat, których wszyscy się boimy. (...) najpotężniejszą bronią, jaką mamy przeciwko temu, jest radość z każdej chwili życia..."
Kochać , pielęgnować i wspierać , to główne przesłanie tego pięknego filmu. Wyśmienity jak zawsze Jackson Yee im bardziej interesuje sie tym chłopcem tym bardziej go lubię i doceniam. Musze też wspomnieć o Haocun Liu to dopiero druga rola tej młodziutkiej aktorki a jak sobie poradziła. Ost-y i muzyka koniecznie trzeba się w niej głębiej zanurzyć. Z całego serca polecam a Tobie Awi ślicznie dziękuję Twoje wybory dla mnie są rewelacyjne.
Gorąco polecam ten przepiękny film.Temat trudny, ale czasami i takie trzeba obejrzeć, żeby chociażby przypomnieć sobie, co w życiu najważniejsze.
OdpowiedzUsuńDziękuję Awisa za tłumaczenie ❣️
Proszę bardzo i wielkie dzięki za obejrzenie :)
Usuń