Dear My Name

Dear My Name


Tytuł oryginalny: 나의 이름에게
Tytuł alternatywny: My Name, To My Name, Na-ui I-reum-e-ge, Naui Ileumege, Naui Ireumege
Reżyser: Kim Soo Jung
Oryginalna sieć: Naver TV Cast, vLive
Kraj: Korea Południowa
Rok emisji: 2019
Odcinki: 2
Czas trwania: 30 min.
Gatunki: Komedia, Romans, Fantastyka

Tłumaczenie: Moana
Korekta: Majo
Czasówka: KimLin

Opis: Drama opowiada o alternatywnym świecie, w którym imię przeznaczonego partnera jest wyryte na ciele danej osoby.

Jung Ji Woo, studentka architektury, z uwagi na swój styl i wygląd często jest mylona z chłopakiem. Od 6 lat czeka na swoją bratnią duszę. Yoo Jae Ha, przystojny student fotografii, który nie jest zainteresowany związkami. On i Ji Woo poruszając się po błędnych wyobrażeniach na temat losu, odnajdują miłość przez zaakceptowanie swojego prawdziwego ja, przekształcając nieporozumienie w głęboką więź.

Linki

Odcinek 1 CDA

Odcinek 2 CDA


Zastrzeżenie: Udostępniony utwór audiowizualny należy do ich twórców. Blog Kierunek Azja nie jest właścicielem żadnego z zamieszczonych materiałów ani muzyki użytej w tej produkcji.

Komentarze

  1. polecam i czekam na cd, dziękuje za tłumaczenie :-)

    OdpowiedzUsuń
  2. Dziękuję za tłumaczenie. Podczas oglądania miałam deja vu, więc albo widziałam to już wcześniej, albo oglądałam podobną historię - co nie przeszkadzało w przyjemnym odbiorze mini serii. No i jeszcze smaczek w osobie Gong Chan i Jego niechęci do związków jednopłciowych :P

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Serial króciutki, ale bardzo przyjemny i fabuła dość ciekawa...

      Usuń
  3. czekam na resztę. małe cudeńko a rozterek o zawirowań miłosnych bez liku. Dzięki za Waszą pracę.

    OdpowiedzUsuń

Prześlij komentarz