The Love Never Sets

The Love Never Sets


Tytuł oryginalny: ฉากนั้น…ยังเป็นเธอ
Reżyser: Tee Bundit Sintanaparadee
Scenarzysta: Chim Sedthawut Inboon, Myminorh Sarun Kaensap
Kraj: Tajlandia
Rok emisji: 2025
Odcinki: 13
Czas trwania: 60 min.
Gatunki: Romans, Dramat, BL


Tłumaczenie: Moana
Korekta: Majo
Czasówka: Nimilka

Opis: Ice to młody mężczyzna obarczony bolesnymi wspomnieniami z przeszłości, który został zamieszany w skandal związany z branżą filmów dla dorosłych. Fakt ten wychodzi na jaw, przez co staje się ofiarą przemocy rówieśniczej, gdy wraca na studia, by kontynuować przerwaną naukę. Z pomocą przychodzi mu Saint, któremu powierzono zadanie opieki nad nim. Jednak zamiast podziękowań, Ice prosi Sainta, by ten trzymał się od niego z daleka. Lecz los zdaje się ma dla nich inny scenariusz. Nie tylko muszą zamieszkać razem, ale również zagrać w krótkometrażowym filmie.
Czy relacja, która nawiązała się z obowiązku, ma szanse przekroczyć granice współlokatorstwa? Czy wymuszona bliskość przerodzi się w uczucie, któremu żadne z nich nie będzie mogło się oprzeć?

⬇ Linki ⬇

Odcinek 1 CDA

Odcinek 2 CDA

Odcinek 3 CDA

Odcinek 4 CDA

Odcinek 5 CDA

Odcinek 6 CDA

Odcinek 7 CDA

Odcinek 8 CDA

Odcinek 9: CDA

Odcinek 10 CDA 

Odcinek 11 CDA

Odcinek 12 CDA

Odcinek 13 CDA


Zastrzeżenie: Udostępniony utwór audiowizualny należy do ich twórców. Blog Kierunek Azja nie jest właścicielem żadnego z zamieszczonych materiałów ani muzyki użytej w tej produkcji.

Komentarze

  1. Jesteście The Best , dziękuję i buziaczki dla Was :-)

    OdpowiedzUsuń
  2. Dziękuję 🥰 widziałam 1 odcinek na youtubie ale nie dodają ich więcej jesteście moim zbawieniem 😍❤️

    OdpowiedzUsuń
  3. Dziękuję bardzo ,jesteście super czekałam na ten film ♥️

    OdpowiedzUsuń
  4. Bardzo miło zostałem zaskoczony na początku tygodnia informacją że Kierunek Azja tłumaczy ten serial. Dziękuję po stokroć. Po pierwszym odcinku bardzo mi się spodobał. Jestem ciekaw ile doświadczymy ciężkich i skomplikowanych emocji bohaterów. Lubię fakt że Tajlandia potrafi jeszcze zrobić głębsze produkcje, chociaz mam wrażenie że coraz rzadziej.Tłumaczenie jak zawsze diamentowe. Jesteście panie niezawodne.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Dziękujemy❤️Wczoraj pisałam Moanie podziękowania za wybór tej pozycji z tych powodów, o których piszesz. Bo tory nowych BL-ek tajlandzkich trochę rozbiegają się z moimi... Tu po pierwszym odcinku byłam pełna nadziei, znając fabułę drugiego już się rozsiadłam wygodnie i liczę na długą podróż.

      Usuń
  5. Tak jak myślałam, ta drama to będzie perełka, zapowiada się emocjonalny rollercoaste,- lubię to

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Też sądzę, że to będzie bardzo wyróżniająca się seria i że dotknie ważnych, chociaż trudnych kwestii... I tak pytanie pierwsze, czy mamy prawo osądzać innych, nie znając wszystkich faktów? I drugie, czy za zło odpowiadają tylko oprawcy, czy może jednak także osoby stojące z boku i patrzące? A to dopiero początek tej opowieści...

      Usuń
  6. Jestem Wam ogromnie wdzięczna za tłumaczenie tego serialu. Bardzo chciałam go obejrzeć, a już szczególnie z Waszym tłumaczeniem. Jesteście najlepsze!!!😘

    OdpowiedzUsuń
  7. Moana nie wiem czy tak się powinno dziać ale jak szukałam tutaj takiej dramy jak my tooth your love albo red baloon to pokazuje mi że ich nie ma a wcześniej były tutaj

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Nie ten adresat, Moana nie tłumaczyła wymienionych tytułów. Trzeba spytać tłumaczek tych tytułów, dlaczego już są niedostępne.

      Usuń
  8. Byłam nieprzekonana do nowego shipu z Ja Phachara. Jestem przemile zaskoczona. Tae Weerapat jest dojrzałym aktorem, choć śliczny to zupełnie nie przeszkadza ;) Ich chemia jest głęboka, postacie dramatyczne, oglądam całą sobą. Naprawdę super wybór. Dziękuję za tłumaczenie.

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. To seria, na którą czekałam z uwagi na Tae. Byłam ciekawa jego roli i tego, jak sobie poradzi. Według mnie bardzo dobrze, bo przyszło mu zmierzyć się z niełatwą postacią. A między głównymi bohaterami można dostrzec subtelną, niewymuszoną i szczerą chemię. Dziękujemy za komentarz❤️

      Usuń
  9. Dziękuję jestem w niebo wzięta kolejnym odcinkiem 🧡

    OdpowiedzUsuń
  10. dziękuję za tłumaczenie jesteście wielkie 🥰❤️

    OdpowiedzUsuń
  11. Obejrzałam jednym tchem, super tłumaczenie bardzo dziękuję 🥰❤️

    OdpowiedzUsuń
  12. Czekałam na całość z niecierpliwością i się doczekałam. Cudnie się oglądało, jak zwykle super tłumaczenie - dziękuję całej ekipie.

    OdpowiedzUsuń
  13. Dziękuje bardzo za literki. Jak dla mnie ciężka drama w ostatnim odcinku się popłakała. ojca i nauczyciela bym walnęła , Na 100% do niej wrócę

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. ❤️Czasami chęć „walnięcia” ogromna, rozumiem doskonale.

      Usuń

Prześlij komentarz