My Stubborn
Tytuł oryginalny: ไหนเฮียบอกไม่ชอบเด็ก
Tytuł alternatywny: Nai Hia Bok Mai Chop Dek
Scenarzysta: Run Kantheephop Sirorattanaphanit
Kraj: Tajlandia
Rok emisji: 2025
Odcinki: 10
Czas trwania: 53 min.
Gatunki: Romans, Dramat, BL
Scenarzysta: Run Kantheephop Sirorattanaphanit
Kraj: Tajlandia
Rok emisji: 2025
Odcinki: 10
Czas trwania: 53 min.
Gatunki: Romans, Dramat, BL
Tłumaczenie: Moana
Korekta: Majo
Czasówka: Nimilka
! Serial zawiera sceny nieodpowiednie
dla osób niepełnoletnich !
Opis: Jun to młody mężczyzna, który
przez swój niesforny charakter często popada w problemy. Jego życie ulega
zmianie, gdy wdaje się w konflikt z Hia Sornem, najlepszym przyjacielem jego
starszego brata, który jak twierdzi, nie lubi dzieciaków takich jak Jun. Jednak
w wyniku pewnego nieporozumienia,
wydarzy się między tą dwójką coś nieoczekiwanego, co zmieni bieg ich historii…
I mimo że ich drogi rozejdą się, gorąca przeszłość nie pozwoli o sobie
zapomnieć i po dwóch latach powróci, by wstrząsnąć życiem Juna po raz kolejny.
Przyjdzie mu ponownie stanąć twarzą w twarz z Hia Sornem, a także z
nierozwiązaną w przeszłości relacją i uczuciami, które nigdy nie wygasły. Jun i
Hia Sorn podejmą się gry serc, pomimo granic, których bardzo trudno będzie im
nie przekraczać i która z czasem zamieni się w pasję…
⬇ Linki⬇
Odcinek 1: CDA
Odcinek 2: CDA
Odcinek 3: CDA
Odcinek 4: CDA
Odcinek 5: CDA
Odcinek 6: CDA
Odcinek 7: CDA
Odcinek 8: CDA
Odcinek 9: CDA
Odcinek 10: CDA
Odcinek 11: CDA
Odcinek 12: CDA
Wielkie ogrooooomne DZIĘKUJĘ. Upewniłam się że potraficie czytać w myślach ♥️♥️♥️🥰🥰
OdpowiedzUsuńNasza moc nie słabnie... Uff😊 Nie ma za co😘
UsuńSuper, miałam taką nadzieję że wyrzucicie ten serial.
OdpowiedzUsuńBaw się dobrze podczas seansu, zatem 😊
UsuńAż tak szybko się nie spodziewałam, WOW ;-) wielkie dzięki <3
UsuńCzasami potrafimy zaskoczyć 😉🥰
UsuńNawet nie wiesz jak bardzo :) mega
OdpowiedzUsuń❤️
UsuńNa Was Kochane zawsze można liczyć. Ślicznie DZIĘKUJĘ - oglądnę z dziką rozkoszą :-* <3
OdpowiedzUsuń❤️😉
UsuńDziękuję na was zawsze można liczyć 🥰🥰🥰
OdpowiedzUsuń😘💛 Staramy się.
UsuńDzięki ;0
OdpowiedzUsuń😊💛
UsuńWow Ale radochę mi sprawiliście -dziękuję
OdpowiedzUsuń☺️❤️
UsuńDziękuję bardzo 😘🥰
OdpowiedzUsuń😘🤗
UsuńBardzo dziękuję ,super 💞😍
OdpowiedzUsuń💛💛
UsuńJesteście dziewczyny boskie
OdpowiedzUsuń🥰😘❤️
UsuńTak bardzo czekałam na tą BL-kę 🥰🥰🥰 bardzo dziękuję 🤗🤗🤗🫶
OdpowiedzUsuń😚🙂
UsuńSuuuuper ,jesteście wspaniali,dziękuj❤️❤️❤️
OdpowiedzUsuń🥰😘❤️
UsuńJezu bardzo dziękuję 🩷 kocham wasza stronkę poprostu czytacie mi w myślach;) dziękuję 💕🫠
OdpowiedzUsuńMam nadzieję, że zaskoczymy jeszcze niejeden raz ☺️😘❤️
UsuńBardzo dziękuję, że tłumaczycie ten serial. Jesteście cudowne. Zawsze można na Was liczyć. ❤️
OdpowiedzUsuńDziękujemy za miłe słowa 🥰❤️
UsuńDziękuję za literki🥰 Moja niedziela będzie kolorowa! ♥️
OdpowiedzUsuń💛😊
UsuńNo to jest zdecydowanie seria warta tłumaczenia <3
OdpowiedzUsuńSuper, że nasza propozycja przypadła do gustu ☺️
UsuńDziękuję, jesteście WSPANIALI ❤️
OdpowiedzUsuń😘❤️
UsuńWszedłem obejrzeć 4 odcinek i jak zawsze się nie zawiodłem, terminowo dodany. Drama bez słodyczy, zobaczymy jak to się dalej potoczy. Dziękuję.
OdpowiedzUsuń💛💛💛
UsuńJesteście najlepsze!!! Od tłumaczenia, które jest zawsze perfekcyjne przez dopracowaną całość po systematyczność. Tak jak pisze Fascynat, nie zawodzicie!!! Ogromnie dziękuję <3
OdpowiedzUsuńDziękujemy, naprawdę takie słowa to jeszcze większy motor napędowy dla naszej pracy 🥹
Usuń❤️❤️❤️
UsuńJak ja chciałam zobaczyć ten serial, Jesteście Wspaniali
OdpowiedzUsuń❤️🥰
UsuńMega serial , bardzo dziękuję za tłumaczenie . Czy odc 3 jest zablokowany chwilowo ? Pozdrawiam .
OdpowiedzUsuń❤️ Nie jest zablokowany. Sprawdziłam i u mnie się otwiera jak zawsze.
UsuńDziewczyny, dziękuję za kolejny odcinek. Każdej soboty teraz czekam do północy, bo mam nadzieję, że będzie odcinek. I jest!!! Jesteście niesamowite ❤️
OdpowiedzUsuń❤️To dzięki Moanie, to ona nie śpi jeszcze o tej porze😉
UsuńJak wchodzę na tą stronę to folder jest pusty jak go odtworzyć
OdpowiedzUsuńFolder będzie pusty, bo nie jest ogólnodostępny. Możesz w każdy odcinek wejść korzystając z linku przy numerze odcinka 😉
UsuńJeszcze godzinka. Mam nadzieję, że Moanę nie skusi sen. Jeszcze raz dziękuję za każdy dodany odcinek i prace nad nim ❤️
OdpowiedzUsuńNie skusił, nie skusił 😉Dziękujemy, że razem z nami śledzisz losy naszych bohaterów❤️
UsuńI jak Was nie kochać 😘
Usuń😘
UsuńDziękuję za waszą pracę, by każdy odcinek był idealnie dopracowany i na czas. ❤️
Usuń❤️Staramy się, by tak było😉
UsuńDzień dobry mam pytanie czy odc 7 jest tłumaczony?? Czy będzie jakaś poprawka ?? Dzięki bardzo za wszystkie inne. I ogólnie dziękuję za ciężka pracę nad odcinkami 🤩 miłego dnia życzę
OdpowiedzUsuńZarówno odcinek 7, jak i 8 są przetłumaczone i dostępne. Proszę napisać coś więcej, jeśli pojawił się jakiś problem. Ze swojej strony sprawdziłam i wszystko jest ok.
UsuńDziękuję
OdpowiedzUsuń❤️
UsuńBardzo Wam dziękuję za Waszą prace. Wasze zaangażowanie jest godne podziwu. A tłumaczenia zawsze perfekcyjne. Jeszcze raz dziękuję 😘
Usuń💛😘
Usuńjest gdzies przetlumaczona piosenka z czolowki
OdpowiedzUsuńNie tłumaczyłyśmy tej piosenki...
UsuńJesteście najlepsze!!!!! Miałam cichą nadzieję, że skrócicie nasze męki i zrobicie nam niespodziankę. Ale nie spodziewałam się, że tak szybko. No jak was nie kochać😁 Dziękuję bardzo, bardzo, bardzo ♾️ 😘❤️
OdpowiedzUsuńSwoje męki także skróciłyśmy, bo każda z nas wyczekiwała na ostatni odcinek💛A przecież po co wszyscy mamy cierpieć🤭
UsuńDziękuję za szybkie jak błyskawica literki, obejrzałam i prawdę powiedziawszy szybko zapomnę bo jakoś nie zapada mi w pamięci, sama nie wiem czemu, czy ten wątek biurowy był za nudny? ps na plus chemia głównej pary. Nie mogę się już doczekać niedzielnej nowości, może trafię na swoje propozycję :-)
OdpowiedzUsuń❤️ Czas urlopowy i jakoś tak szybciej wszystko idzie😉 Co do niedzieli... na pewno wątku biurowego tam nie będzie🤭
UsuńDla mnie seria MEGA - dzięki KOCHANE. Wiem już że będę często wracać <3 ps. nie wiem gdzie dodawać sugestie ewentualnych tłumaczeń w razie Waszego wolnego czasu, więc pozwolę sobie tutaj doadać - w razie jakby co, proszę skorygujcie mnie. Starsza pani nie ogarnia niektórych tematów ;) plisssss RESET zapowiada się zjawiskowo więc PLISSSSS :-*
OdpowiedzUsuńBardzo się cieszymy, że serial przypadł do gustu ❤️Mamy na blogu zakładkę, gdzie można wypisywać propozycje, ale nic nie szkodzi, jeśli zostanie to zrobione w innym miejscu. Wszystko trafia na naszą listę... ☺️
UsuńŚwietny! I ten Hia Sorn 🥵
OdpowiedzUsuńHia kwintesencją serii.
Oj tak🥵 Zastanawiałam się, kiedy Jun tym Hia zaskoczy Sorna , ale takiego obrotu sprawy nie wzięłam pod uwagę🤭
UsuńNo lepszego momentu nie mógł sobie wybrać...🥵
UsuńDziękuję
OdpowiedzUsuń❤️
UsuńDziękuję za literki ,także za to ze tlumaczycie wszystkie odcinki ,nie zostawiacie serii w polowie bo wyszła inna ,no i najwazniejsze wasze tlumaczenia sa dostępne na CDA ,prosze nie zmieniajcie sie
OdpowiedzUsuńNigdy nie wiadomo, co czeka za rogiem, jakie trudności i wyzwania... Ale jeśli miałby się zmienić nasz sposób „działania”, to na pewno nigdy na szkodę widzów.
UsuńJak się powiedziało A, trzeba powiedzieć i B... Nie wyobrażamy sobie, by nie zakończyć rozpoczętego projektu... My same jesteśmy ciekawe rozwoju fabuły... I co ważne też jesteśmy widzami i wiemy, jak to jest czekać na kolejny odcinek... Pozdrawiamy Cię ciepło i cieszymy się, że wraz z nami tworzysz naszą małą dramową społeczność ❤️
UsuńWielkie dzięki za literki. Drama bardzo mi się podobała
OdpowiedzUsuń❤️
UsuńDzięki za dodanie tego serialu ❤️❤️❤️❤️
OdpowiedzUsuń❤️
UsuńSuper 🥰 dziękuję za waszą ciężką pracę 🫰
OdpowiedzUsuń❤️
UsuńDawno mnie u Was nie bylo i wpadlam na My stubborn. Wow. To bylo gorace. Totalnie hot. Wreszcie cos bez rybich pocalunkow 😮💨. Pomine temat totalnie niepotrzebnych watkow oraz scenariusza w niektorych momentach dziurawego jak ser szwajcarski. Glowna para cudowna. Ta chemia miedzy nimi. Szalenstwo, pozadanie, totalnie goracy zwiazek. Ale mnie najbardziej urzekli Thai i Champ. Zwiazek zrownowazony, powazny, pelen wzajemnego zrozumienia. Cudo.
OdpowiedzUsuńOczywiscie nie zabraklo totalnie odjechanych tekstow. „To jest ogorek” rozwalilo mnie na maksa 😂
Dziewczyny, dzieki za Wasza prace. Tlumaczenie jak zwykle perfecto 👍🏻
Miło cię widzieć A_necia ❤️ Mamy nadzieję, że częściej znajdziesz u nas coś dla siebie... Zgadzam się... My Stubborn nie bawił się z nami w fabułowego kotka i myszkę... Relacja bohaterów od początku była pełna chemii i zapewne to zasługa w dużej mierze samych aktorów... Jeśli chodzi o relację Thai'a i Champa to są różne głosy, ale osobiście ja również ich lubiłam, przez co czasami czułam niedosyt wątków z nimi... Dziękujemy za podzielenie się wrażeniami i mamy nadzieję do zobaczenie ❤️
Usuń